SUIVEZ-NOUS

Culture

Spacetoon : 25 ans que notre enfance est en orbite

Captain Majid, Conan, Dragon Ball Z… Leurs voix arabes ont bercé notre enfance. Mais qui se cache derrière ce miracle ? Fayez Al Sabbagh, l’homme qui a fait décoller شباب المستقبل et qui continue, 25 ans plus tard, de faire briller l’espace.

Publié le


Mis à jour le

Quand retentit le célèbre « قناة شباب المستقبل », c’est tout l’espace-temps qui se plie. Les souvenirs d’enfance reviennent en trombe, avec leurs couleurs flashy, leurs génériques qui donnent la chair de poule et leurs héros plus grands que nature. Cette semaine, le Festival international du cinéma d’animation de Meknès (FICAM) rend un hommage bien mérité à l’homme qui a orchestré tout ce feu d’artifice : Fayez Al Sabbagh.

Flashback ! Damas, 1991. Un visionnaire fonde le studio Venus Centre. En 1997, il passe en mode turbo et lance Spacetoon, la fusée qui a propulsé des millions d’enfants arabes vers les étoiles. Soudain, Captain Majid jouait plus fort, Conan enquêtait avec notre accent, Dragon Ball Z explosait en arabe, et Rémi sans famille devenait un peu notre cousin. Des voix magiques, des génériques qui s’incrustent direct dans le cerveau, et une dose massive de courage, d’amitié et d’aventure livrée tous les après-midis.

Al Sabbagh avait arabisé l’imaginaire avec brio ! Il a transformé ces héros venus d’ailleurs en potes de quartier, en modèles qui parlaient notre langue et rêvaient nos rêves. Du Golfe jusqu’au Maroc, toute une génération a grandi avec cette chaîne qui sentait bon l’espoir et les bonbons.

Aujourd’hui, à la tête de Global New Age Media, le capitaine Sabbagh continue de piloter le vaisseau. Il invente les contenus de demain pour les kids de la région MENA, dans un univers numérique plein de nouveaux défis et de nouveaux pouvoirs. Preuve que son cœur bat toujours aussi fort, il vient de remporter le titre de CEO of the Year aux ASBU BroadcastPro Middle East Awards. Un trophée bien mérité après plus de 25 ans à faire briller l’animation jeunesse arabe !

En lui rendant hommage au FICAM, on applaudit le grand chef d’orchestre qui a composé la bande-son de notre enfance. Celui qui a transformé des millions d’écrans en portes magiques vers l’aventure.

Merci Al Sabbagh. Grâce à vous, شباب المستقبل n’a jamais vraiment atterri… et on espère bien ne jamais grandir complètement.